في أرض قاحلة أسفل العالم
هبت عاصفة من الأحزان لتمحوا السعادة
وعاش العالم وهماً لا نهاية له
في البقعة المتراكة في هذا الكوكب
..ينتظر البشر اللحظة
التي يتغير فيها القدر
..لكن لا أحد يعرف ما إذا كان ذلك الصوت
هو نذير ينذر بالموت
..اليوم، عند لحظة الشروق
سيتغير مستقبل الجميع
الحلم مستمر
الحلقة الثالث عشر
Anime Down :ترجمة
!أخي
تباً
Crazy anime :إنتاج
إذاً، هذا أنت
مُت
Ani-Max.Blogspot.com : زورنا على مدونتنا
صديقي
هل أصبت؟
لا داعي للقلق
ما زال هناك شيء أفعله
ومن أجل هذا،لن أقتل الآن
شكراً لك
أخي، هل أنت بخير؟
أنت يا صاحب المسدس ،هل لديك حلم؟
تعال إلى هنا، أرجوك أخبرني حلمك
حلمي؟
حلمي أن أمزقك أرباً أرباً
سيغادر قطار حديقة المبارزة من الرصيف 68
الرجاء من أصحاب الشحنة التأكد من من محتوياتها
تباً
ما هذا؟
هل ذلك مدرع؟
نعم، إنه مدرع
..أرجو الإنتباه
..يبدو أن هناك مدرع
ظهر في المجال 41
!فان
ما زلت بطيئاً
بطيء جداً كعضو للنسخة السابعة
النسخة؟
هذا صحيح، سنبني عالماً مثالياً
من يهتم؟
لست سيئاً بالنسبة لشخص في عمرك
ما زلت تتحدث أيها الشخص الميت
..نحب أن نعلمكم
أن معركة المدرع خطيرة
لذا أرجو أن تخلو المنطقة
..نشير بالذكر
أن هذه المعركة لا تتعلق بالمحطة
بسرعة من هنا
ماذا يفعل سيد غادفيدو؟
هل حدث شيء لـ غادفيدو؟
لا، لا شيء
فقط ركز في مهمتك
سندخل في الخطوة 30 بعد دقائق
علم
..أيها الرئيس
أين واو والآخرون؟
ذهبو لتناول الطعام
ماذا؟
قال إنه سيترك المهمة السابعة لـ غادفيدو
هكذا إذاً
لكن إتصل بأصدقائنا إن حدث شيء
حاضر، سيدي
هكذا إذاً، تريد أن تقتلني
لا تفعل، يا أخي
هذا لن يرجع شينو سعيدة
هذا سيجعلك مجرماً
ما الذي يعنيك بهذا؟
إذا كان قتله سيجعلني مجرماً أنا لا أمانع
..أخي
هذا رائع
أنت بالفعل رائع
هل سمعتِ،وندي؟
لديه حلم
سيضحي بحياته من أجل حلمه
إنه شخص نبيل و رائع
في هذه الحالة، سأقتل هنا والآن
أرجوك أفعل
إذا كان هذا حلمك فأنا لا أمانع
لكن لا تقتلني الآن
كما أخبرتك، ما يزال هناك شيء أفعله
مقارنة بحلمي، فحلمك لا شيء
إنه تافه
لذا لا يمكنك ان تقتلني
لأن هذا قد يحزن الجميع
..أشعر بالخجل أن أسألك
لكن أرجوك أخبرني لماذا تريد قتلي؟
ألا تتذكر؟
أنا حقاً آسف
أنت قتلت شينو
إذاً فقدت شخصاً تحبه
لكن هل قتلي لها مسأله جدية؟
أليست حية في قلبك؟
ألا يكفي هذا؟
..لكن إذا كنت لا تستطيع التغلب على حزنك
لم لا تبحث عن سعادة بديلة؟
هل تنضم لمجموعة النسخة السابعة؟
أريدك أن تشاركني حلمي
هذا سيجعل الجميع سعداء
هذا يكفي
حسناً، فهمت، الآن، مت
إبتعدي
!إلهي
!صديقي
!مت
..أخبرني، فان
ماذا تريد؟
..قراري..قراري في الماضي
هل كانا صائباً؟
..أنقذتك ذلك اليوم
والآن تحاول قتل صديقي
ماذا تعني؟
..لكن صديقي هو
سبب تلك المأساة
ما هو الصواب؟ ماهو الخطأ؟
أريدك أن تجيبني الآن
لأنك إتخذت طريقاً مختلفاً عن طريقي
إذاً أريدك أن تقتلني الآن
هذا سيكون جزائي
لكن إذا كنت مصيباً..سأقتلك الآن
وهذه هي عقوبتك
ماذا قلت؟
الجزاء أم العقوبه
الجزاء أم العقوبه؟
من يهتم؟
لا تهمني شكوكك
الآن أخبرني أين ذلك الوغد
لن أخبرك أبداً
هكذا إذاً
خاب أملي بك، يا فان
أنت لا تعرف الشيء الأولي عن دان
أنت لا تعرف شيئاً عن دان
أنت ببساطه تحركه بينما تعتقد أنك تقوده
هل أنت تعتقد أنك مستعد للثأر لنفسك؟
لا أعقتد، لأنني لا أتوقع شيئاً منك
فان، سأخبرك شيئاً الآن
أنا الذي أخبرت صديقي عن النسخة السابعة
وأرشدته إلى حفل الزفاف
..كانوا جميعاً فاسدين
لذا أعتقدتُ أن فكرة صديقي ستغيرهم
صديقي غير الكثير بالتأكيد
لقد ذهبوا إلى قبورهم وحصلوا على أحلام جديدة
أجل
يمكنك أن تقول أني سبب كل شيء
لماذا تخبرني هذا الآن؟
لكن فان، أنا لا أشعر بالندم
في النهاية، أنت مجرد شخص هائم
الأمر خطير، إلزموا الهدوء
أرجوك إنتظر دورك
لا تبدو معركة سهلة
..يجب أن تتم إعادة بناءه
عدا ذلك سيكون نموذجاً قديماً
..ذلك العدو بالتحديد
لا يبدو شخصاً مناسباً
إنه لا يستطيع حتى التحرك
لماذا يريد أن يضمه إلينا؟
لا أعرف
..ربما أعطاه صديقنا موافقته
لأنه متعاطف معه
أشعر بالأسى عليه
..إذا كان لديك سلاح
..إذا كان لديك مدرع
إذاً لماذا أنت هنا؟
هيا، أجبني
الجزاء م العقوبه..أيهما تختار
لماذا ؟
لماذا؟
لماذا فعلت هذا؟
جوشو
لن أدع أخي يصبح قاتلاً
!جوشو
هنا حديقة السماء
أجل، النموذج آي تسبب بحادث
سنسيطر على الأمر لكن قد نحتاج إلى المساعدة
حسناً
لن تستطيع قتلي مهما حاولت
لا يمكن لحلمك أن يقتلني
إذاً ما رأيك أن تشاركني حلمي؟
الحلم الذي سيجعل الجميع يعيش سعيداً
لماذا أعطيت دان لهذا الهائم
أنت كلبٌ ضال لا يفعل شيئاً
للمرة الأخير، هل تنضم إلينا؟
رغبتك للإنتقام لن تجعلك سعيداً
يمكنك أن تكون شخصاً آخر إن شاركتنا الحلم
سأدربك من جديد
كن مبعوث للسلام
ستشاركنا الحلم إن قابلت صديقي
الحلم؟
أمسكتك
صديقي، إنه بالفعل يحاول قتلك
مرجباً
ماذا؟ ماذا يحدث؟
ظهر جسم غريب في زونت
إنه بالقرب من حديقة السماء
حديقة السماء
أهذا المكان الذي أرسلت إليه فاسلينا؟
سأجعلك تتذكر هذا
هذا المدرع الذي صنعته شينو
!فولكين
..أسمع ، غادفيدو
أنا حقاً ممتن لك
لكنني لن أشارك حلم شخصٍ مثلك
ليس من أجل هذا أنقذتني ألينا
حسناً، لن أسألك ثانية
آسف
هلاّ تحركنا، دان؟
لننهي هذا الأمر
!صديقي
تعادلنا الآن
لكنني على عجلة من أمري
لماذا أهتم؟
أخي
إبتعد من هنا، جوش، سأموت مع هذا الرجل
..هذا
لقد تذكرته
إنه المدرع الأرضي
أجل، هذا صحيح
هذا يذكرك بـ شينو التي قتلتها
أنت مخطئ
ماذا؟
التقنية التي صمم بها
شيء يدعم حلمي
هكذا إذاً، ما زالت شينو حيه في داخلك
وهذا يعني..أن حلمك ليس له معنى
لا يمكنك الإنتقام لشخص ما زال حياً
هل تريد تدنيس شينو؟
!مت
هناك
إبتعد عن طريقي
!هذا اخي ميكل
سيد غادفيدو
ماذا تفعل هنا؟
أعتذر عن هذا، إنها حالة طارئة
حسناً، لقد قمت بعمل جيد
سأعود إلى المقر
حسناً
إنه هو
لقد وجدته
يبدو أنهم عادو، لنعد نحن أيضاً
حقاً
فان، ذلك المدرع أعطاني الإجابة
البشر يعيشون من أجل الغد
لكنك ما زلت تعيش في الماضي
وهذا يضع نهاية لك
أنت مخطئ
ماذا؟
هذه هي البداية،أخيراً وجدته
كل ما علي فعله أن أحطمه الآن
لم تكن رحلتي فاشلة
هل غيرت لهجتك في اللحظة الأخيرة؟
لكن هذا لن يفيدك
غادفيدو، أنا حقاً أحترمك
عشت لهدفك حتى النهاية
لم يتغير حتى الآن..لكن
إن أعقت طريقي، سأشق طريقي بالقوة
لن أدعك تفعل
سأخترقك
مت
..غادفيدو
ماذا؟
يوماً ما، سنتحدث عن نفس الحلم
أتطلع لهذا
..لقد تمزق حلمي
بسبب الجرائم التي أقترفت
هلا ذهبنا؟
هل مات غادفيدو؟
أجل،كان عظيماً
هل حدث هذا؟
أجل
وصلنا الخبر من الرئيس موتاكا
إذاً لا شك بذلك
غادفيدو، كان رجل عظيماً
شكراً لك
أنا أحسده
زودنا آر دبليوسي بالجائزة الرئيسية
لذا سنستخدم القناة لنقل الجسم الرئيسي
فريقنا الخاص ما زال في زونت
.سنعد قطاراً خاصاً من واو والآخرين
حسناً، سأترك الأمر لك
أعتذرعما سببته لكم
لا بأس
غادفيدو
أنت الفتى الذي خرج صديقي لمقابلته
..ليس لأنك رامٍ ممتاز
هذا يعني أننا نستطيع إستخدامك
خطأ، كل ما نفعله خطأ
يجب أن تؤمن بالشيء الذي تقوده
أجل، هذا هو الحماس
أفعل هذا وستصبح أحد أفراد النسخة السابعة الأصليين
..ميكل
..من أجل تحقيق حلمنا بإعادة السلام
يجب أن تكون أكثر شجاعة
المكان خطير يجب ان تذهبوا إلى الملاجئ
..سنستمر بإرسالكم
حتى نتأكد أن الجميع أصبح بأمان
أخي، سأوقفك بقدر ما أستطيع
بماذا تفكر؟
لنسرع ونلحق بهم
هل ستأتين ايضاً؟
هناك شيء أفعله
من الآن وصاعداً، لن أفكر فقط بالعمل
إنه هنا
إنه لي الآن
أنت
مرحباً
لنذهب
أما زلتِ تبحثين عن أخيكِ؟
أنا لا أبحث
أخي وجد حلمه وغادر وحده
لذا يجب أن أفكر بحلمي
أريد أن أقرر بنفسي ماهو الصواب والخطأ
..إذا كان أخي مخطئاً
فيجب أن أوقفه
هل نتناول شيئاً اولاً؟
لم أتناول شيئاً من البارحة
وأنا ايضاً
فان، إنه الفجر
حسناً ، من الآن وصاعداً فان رجل الفجر